Michael Carrick

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Michael Carrick
Michael Carrick 2009-ben
Michael Carrick 2009-ben
Személyes adatok
Teljes névMichael Carrick
Születési dátum1981július 28. (42 éves)
Születési helyWallsend, Anglia
Állampolgárságangol
Magasság188 cm
Testtömeg75 kg
Posztközéppályás
Junior klubok
IdőszakKlub
1986–1997Anglia Wallsend Boys Club
1997–1999Anglia West Ham United
Felnőtt klubok1
IdőszakKlubMérk.(Gól)
1999–2004Anglia West Ham United136(6)
1999 Anglia Swindon Town6(2)
2000 Anglia Birmingham City2(0)
2004–2006Anglia Tottenham Hotspur64(2)
2006–2018Anglia Manchester United316(17)
Összesen524(27)
Válogatottság
2001–2003Anglia Anglia U2114(2)
2001–2015Anglia Anglia34(0)
Edzőség
IdőszakKlub
2021Anglia Manchester United (ideiglenes)
2022–Anglia Middlesbrough
1 A felnőtt klubokban játszott mérkőzések és gólok csak a bajnoki mérkőzések adatait tartalmazzák.
A Wikimédia Commons tartalmaz Michael Carrick témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

Michael Carrick (Wallsend, 1981. július 28. –) angol labdarúgó és edző, jelenleg a Middlesbrough FC vezetőedzője.[1] Korábban a West Ham Unitedben és a Tottenham Hotspurben is megfordult, pályafutásának nagy részét a Manchester United csapatában töltötte, csapatkapitány is volt. Minden idők egyik legsikeresebb angol labdarúgója,[2] 19 címet elnyerve pályafutása során, amik közé több bajnoki cím és egy UEFA-bajnokok ligája-siker is tartozott. Főként középpályás volt, de legtöbb edzője esetekben hátvédként is bevetette. Játékstílusában kulcsfontosságú szerepet játszott kiemelkedő passzolási képessége.[3][4]

A West Ham Unitedben kezdte pályafutását, hol megnyerte az FA Youth Cup kiírását a csapattal. Első szezonjában kétszer is kölcsönben szerepelt, a Swindon Town és a Birmingham City csapataiban, mielőtt bebetonozta magát a West Ham első csapatában a következő szezontól kezdve. A 2002–2003-as szezonban kiestek, és a következő évadban beválasztották a szezon legjobb csapatába. Százötven alkalommal szerepelt a londoni csapat színeiben, mielőtt leigazolta volna a rivális Tottenham Hotspur. Fontos szerepe volt a csapatban két évig, majd leszerződtette a Manchester United, ahol pályafutása fennmaradó részét töltötte.

Manchesterben folytonosan kiemelkedően fontos játékos volt, már első szezonjában több, mint ötvenszer szerepelt a vörös mezben. Kulcsfontosságú szerepet játszott a 2006–2007-es szezonban bajnoki címet nyerő keretben, majd a következő évben UEFA-bajnokok ligája-győztes lett a csapattal, a döntő 120 percét lejátszva és értékesítve büntetőjét. Jelenleg (2024. június) korábbi csapattársával, Wayne Rooneyval, az egyetlen angol játékosok, akik bajnokok, UEFA-bajnokok ligája-, ligakupa-, angol szuperkupa-, Európa-liga-, és klubvilágbajnokság-győztesek lettek.[5][6] 2016-os FA-Kupa-győzelmével minden lehetséges trófeát elnyert Angliában.[7]

A válogatottat utánpótlás szinten is képviselte, amit követően a felnőtt csapatban 2001-ben mutatkozott be. 34 válogatottsággal vonult vissza. Nagyon gyakran helyén más kortársát hívták be a szövetségi kapitányok, egészen a 2012–2013-as szezonig, mikortól egyre fontosabb szerepe lett. 2006-ban és 2010-ben is elutazott a világbajnokságra a csapattal.

2018-as visszavonulását követően José Mourinho és Ole Gunnar Solskjær asszisztense volt a Manchester United csapatánál, mielőtt 2019-ben három mérkőzésen a Vörös Ördögök menedzsere is volt. 2021-ben kinevezték a Middlesbrough edzőjének, ahol munkáját méltatták.

Pályafutása[szerkesztés]

Kezdeti évek[szerkesztés]

Carrick ötéves korában, a Wallsend Boys Club kezdett futballozni, eleinte csak hobbiszinten, vasárnaponként játszott. 12 évesen kezdett el komolyabban foglalkozni a labdarúgással. 1997-ben figyelt fel rá a West Ham United.

West Ham United[szerkesztés]

A West Ham ifiakadémiáján hamar megmutatta, hogy nagy játékos válhat belőle a jövőben. 1999-ben, az FA Youth Cup döntőjén, a Coventry City 9-0-s legyőzése során ő és Joe Cole nyújtotta a legjobb teljesítményt. A nagy csapatban 1999 augusztusában debütált, amikor a Bradford City elleni mérkőzésen csereként váltotta Rio Ferdinandot. Ezután csapata kölcsönadta a Swindon Townnak és a Birmingham Citynek, hogy tapasztalatot gyűjtsön.

A 2000–01-es szezonban sikerült berobbannia a Kalapácsosok első csapatába. Az idény végén a legjobb fiatalnak járó díjat is megkaphatta volna, de végül Steven Gerrard lett a díjazott. A 2002–03-as évad nagy részét ki kellett hagynia sérülései miatt és a West Ham kiesett a Premier League-ből. A következő szezon végére több csapat, köztük a Portsmouth, a Tottenham Hotspur és az Arsenal is jelezte, hogy leigazolná Carricket.

Úgy tűnt, hogy az Arsenalban fogja folytatni a pályafutását, de Patrick Vieira úgy döntött, hogy marad, így az Ágyúsoknak nem volt szükségük újabb középpályásra. Carrick végül a Tottenhamhez igazolt.

Tottenham Hotspur[szerkesztés]

2004 nyarán Carrick 3,5 millió fontért a Tottenham Hotspurhöz igazolt. A csapat remekül szerepelt és ő is olyan jó formában játszotta végig a 2004–05-ös és a 2006–06-os szezont, hogy a legnagyobb klubok figyelmét is magára vonta.

Manchester United[szerkesztés]

2006–2009: bajnoki címek és európai sikerek[szerkesztés]

Június 10-én a Tottenham bejelentette, hogy elutasították a Manchester United megkeresését a játékosért, akiben Sir Alex Ferguson Roy Keane utódját látta, aki korábban a csapat kapitánya volt.[8] Másnap a Tottenham edzője, Martin Jol bejelentette, hogy Carrick maradni fog a klubnál, kijelentve, hogy nem akarja elveszíteni a csapat legjobb középpályását.[9] Július 28-án a Tottenham bejelentette, hogy a két fél megegyezett Carrick átigazolásában,[10] majd a hivatalos bejelentés a Unitedtől három nappal később érkezett, a szerződések aláírása után.[11] Ennek ellenére az átigazolása összegét nem jelentették be sokkal későbbig, mikor a Spurs a tőzsdén beadott dokumentumaiból kiderült,[12] hogy a United 14 millió fontot adott ki a középpályásért, ami akár 18,6 millióra is emelkedhetett, ezzel a United történetének hatodik legdrágább igazolása lett volna.[13] A 16-os számú mezt kapta meg, amit korábban Keane viselt.[14]

Carrick 2006. augusztus 4-én mutatkozott be a United színeiben, a Porto elleni 3–1-es barátságos győzelem során, az amszterdami tornán.[15] Másnap kiderült, hogy ki fogja hagyni a szezon első mérkőzését sérülés miatt, amit a torna utolsó mérkőzésén szerzett.[16] Augusztus 23-án, a Charlton Athletic ellen léphetett pályára először a bajnokságban új csapatában.[17] Három nappal később, a Watford ellen kezdőként kapott lehetőséget.[18] December végén ismét megsérült, bár ezúttal csak két mérkőzést kellett kihagynia.[19] 2006 utolsó mérkőzésére viszont vissza tudott térni, a Reading ellen 3–2-re nyertek.[20] 2007. január 13-án megszerezte első United-gólját, az Aston Villa elleni 3–1-es győzelem során.[21] Egy hónappal később pályafutása során először talált be az FA-Kupában, a Reading ellen.[22] 2007. április 10-én két gólt szerzett az AS Roma ellen az UEFA-bajnokok ligájában, ezzel ő is hozzájárult csapata 7–1-es győzelméhez és elődöntőbe jutásához.[23] AZ elődöntőben végül 5–3-ra kikaptak az AC Milan csapatától.[24] Évadja utolsó gólját a Sheffield United ellen szerezte április 17-én.[25] A szezon során szinte minden meccsen kezdőként lépett pályára. Mikor kisebb sérüléssel bajlódott, John O’Shea vagy Darren Fletcher pótolta. Az évadot első bajnoki címével zárta, miután a csapat 1–1-es döntetlenje a Chelsea ellen bebiztosította a sikert május 6-án.[26]

A 2007–2008-as idény előtt a United leigazolta Owen Hargreavest, így Carricknek keményebben meg kellett dolgoznia a csapatba kerülésért. 2007 októberében, egy Roma elleni BL-meccsen eltört a könyöke,[27] hat hétig nem játszott.[28] November 3-án, egy Arsenal elleni rangadón lépett újra pályára, Anderson cseréjeként.[29] Szezonja első gólját 2008. február 10-én szerezte, a manchesteri derbi közben, de a United 2–1-re kikapott.[30] Második és utolsó gólját az évadban korábbi csapata, a West Ham United elleni 4–1-es győzelem során szerezte.[31] Ugyan csak két gólt szerzett a szezonban, a United így is bajnok tudott lenni, a Wigan Athletic ellen a szezon utolsó napján bebiztosítva Carrick második címét.[32] 2008. április 18-án, Wes Brownnal és Rio Ferdinanddal együtt új öt éves szerződésajánlatot kapott a Manchester Unitedtől.[33] Egy hónappal később egyeztek meg a felek, Carrick végül négy évre írt alá.[34] Május 21-én először lépett pályára az UEFA-bajnokok ligája döntőjében Moszkvában, lejátszva mind a 120 percet és értékesítve büntetőjét, hozzásegítve a Unitedet történelme harmadik sikeréhez a sorozatban.[35][36]

A United első bajnokiján a 2008–2009-es szezon közben a Newcastle United ellen Carrick bokája megsérült.[37] Másnap bejelentették, hogy legalább három hetet ki kell majd hagynia, így nem szerepelhetett az UEFA-szuperkupában a Zenyit Szankt-Petyerburg ellen.[38] Szeptember 13-án tért vissza a pályára, a Liverpool elleni 2–1-es vereség közben, mikor a félidőben lecserélték egy újabb sérülés miatt.[39] A pályán összeütközött Josszí Benájúnnal, aminek következtében eltört egy csont a lábában, így legalább hat hetet ki kellett hagynia.[40] November 1-én Carrick megszerezte első gólját a szezonban, a Hull City elleni 4–3-as győzelem során.[41] Két héttel később a Stoke City elleni 5–0-ás mérkőzésen is betalált,[42] majd első 2009-es góljára áprilisig kellett várnia, a Portsmouth ellen (2–0).[43] Május 13-án ő adta a gólpasszt Carlos Tévez góljához, amivel a csatár megnyerte a Wigan Athletic elleni mérkőzést az utolsó pillanatban. A gól Carrick első idegenbeli találata volt, a United mindössze egy pontra volt sorozatban harmadik bajnoki címétől.[44][45] Május 18-án az Arsenal ellen bebizonyosodott, hogy Carrick három év alatt harmadik bajnoki címét is megnyerte a manchesteri csapattal.[46] Május 27-én Carrick végigjátszotta az UEFA-bajnokok ligája döntőjét, amiben a United 2–0-ra kikapott a Barcelona ellen.[47] A vereségről Carrick azt nyilatkozta, hogy pályafutása legrosszabb estéje volt.[48]

Szeptember 30-án Carrick először betalált a 2009–2010-es szezonban, megnyerve a mérkőzést a német bajnok Wolfsburg ellen az UEFA-bajnokok ligájában.[49] Két hónappal később először betalált a bajnokságban, az Everton elleni 3–0-ás siker közben.[50] Carrick decemberben középhátvédként játszott, mivel Gary Neville, aki önmaga nem megszokott pozícióján játszott, megsérült a West Ham United elleni 4–0-ás győzelem során.[51] Carrick korábban soha nem játszott ezen a poszton, de Ferguson kiemelkedőnek nevezte teljesítményét.[52] December 8-án ismét a védelemben játszott, Darren Fletcher középpályás és Patrice Evra balhátvéd mellett. A United 3–1-re nyert.[53] Szezonja harmadik gólját december 30-án szerezte, a Wigan Athletic elleni 5–0-ás siker alatt.[54]

Válogatott[szerkesztés]

Carrick 2001 óta tagja az angol válogatottnak, de 2005-ig kellett várnia, hogy kezdőként is pályára léphessen. Sven-Göran Eriksson őt is nevezte a 2006-os vb-re utazó keretbe. Egy meccsen, az Ecuador elleni nyolcaddöntőn kapott lehetőséget. Portugália ellen már Owen Hargreaves játszott helyette. Klubcsapataiban nyújtott jó teljesítménye ellenére sosem számított állandó kezdőnek a válogatottban.

Edzői pályafutása[szerkesztés]

Manchester United[szerkesztés]

Visszavonulása után a Uniteddel maradt, 2018-tól José Mourinho, majd Ole Gunnar Solskjær segédedzőjeként tevékenykedett. A norvég szakember 2021. november 21-i menesztését követően a klub Carricket jelölte ki ideiglenes menedzsernek.[55] Három mérkőzésen vezette a United csapatát, két győzelem és egy döntetlen után hagyta el az Old Traffordot.[56]

Middlesbrough[szerkesztés]

2022 októberében kinevezték a Middlesbrough FC menedzserének, Chris Wilder távozása után.[1] A csapat ekkor 21. volt a bajnokságban[57][58] és ki is kaptak Carrick első mérkőzésén. [59] Novemberben jelölték a hónap menedzsere díjára,[60] majd márciusban el is nyerte az elismerést.[61] Csapatát a negyedik helyig és a rájátszás elődöntőéig vezette a szezon végére.[62]

A következő évben az elődöntőig jutottak a ligakupában, 2004-es kupagyőzelmük óta először.[63] Az első mérkőzésen 1–0-ra legyőzték a Chelsea-t, de a visszavágón csúnyán kikaptak.[64] A bajnoki szezont nyolcadik helyen zárták, a Watford 3–1-es legyőzése után.[65] A szezon végén meghosszabbították szerződését, 2027-ig.[66]

Sikerei, díjai[szerkesztés]

Játékosként[szerkesztés]

West Ham United U18

West Ham United

Manchester United

Egyéni

Edzőként[szerkesztés]

Egyéni

  • EFL Championship – A hónap menedzsere: 2023. március[61]

Edzői statisztika[szerkesztés]

2023. december 19-én lett frissítve.[71][72]

Csapat Nemzet –tól –ig Mérleg
M GY D V Győzelem %
Manchester United (ideiglenes) ENG 2021. november 21. 2021. december 2.[73] &0000000000000003.0000003 &0000000000000002.0000002 &0000000000000001.0000001 &-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.0000000 &0000000000000066.67000066,67
Middlesbrough ENG 2022. október 24.[1] napjainkig &0000000000000060.00000060 &0000000000000032.00000032 &0000000000000008.0000008 &0000000000000020.00000020 &0000000000000053.33000053,33
Összesen &0000000000000063.00000063 &0000000000000034.00000034 &0000000000000009.0000009 &0000000000000020.00000020 &0000000000000053.97000053,97

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. a b c FC, Middlesborough: Michael Carrick Appointed Boro Head Coach. Middlesborough FC. (Hozzáférés: 2022. október 24.)
  2. Most decorated British footballers of all time. The Malestrom. (Hozzáférés: 2024. május 3.)
  3. Kay, Oliver. „Carrick sweet on Keane's No 16 in new-look United”, Times Online , 2006. augusztus 3. (Hozzáférés: 2024. június 3.) 
  4. Ronay, Barney: Manchester United's Michael Carrick: so smooth he plays in a dinner jacket. The Guardian, 2015. április 13.
  5. Michael Carrick: Man Utd midfielder agrees new one-year deal”, BBC Sport, 2017. május 7. 
  6. Carrick hungry to add Super Cup to trophy cabinet. FourFourTwo, 2017. augusztus 8. [2018. október 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. június 3.)
  7. Carrick reflects on 10-year anniversary. Manchester United F.C.
  8. Spurs admit Man Utd's Carrick bid”, 2006. június 10. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  9. Carrick is staying put, says Jol”, 2006. június 11. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  10. Clubs agree deal on Carrick (angol nyelven). Tottenham Hotspur. (Hozzáférés: 2024. június 4.)
  11. Carrick Completes Move (angol nyelven). Tottenham Hotspur. (Hozzáférés: 2024. június 4.)
  12. Carrick completes move to Man Utd”, 2006. július 31. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  13. Man Utd chief defends Carrick fee”, 2006. augusztus 2. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  14. Carrick seals Utd move (angol nyelven). www.manutd.com. [2012. október 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. június 4.)
  15. Rooney & Scholes off in friendly”, 2006. augusztus 4. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  16. Injury likely to sideline Carrick”, 2006. augusztus 5. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  17. Charlton 0-3 Man Utd”, 2006. augusztus 23. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  18. Watford 1-2 Man Utd”, 2006. augusztus 26. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  19. Carrick injury not serious (angol nyelven). www.manutd.com. [2012. október 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. június 4.)
  20. Man Utd 3-2 Reading”, 2006. december 30. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  21. Man Utd 3-1 Aston Villa”, 2007. január 13. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  22. Man Utd 1-1 Reading”, 2007. február 17. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  23. Man Utd 7-1 Roma (agg 8-3)”, 2007. április 10. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  24. AC Milan 3-0 Man Utd (Agg: 5-3)”, 2007. május 2. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  25. Man Utd 2-0 Sheff Utd”, 2007. április 17. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  26. Man Utd secure Premiership title”, 2007. május 6. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  27. Man Utd 1-0 Roma”, 2007. október 2. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  28. Carrick sidelined by broken elbow”, 2007. október 4. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  29. Arsenal 2-2 Man Utd”, 2007. november 3. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  30. Man Utd 4-1 West Ham”, 2008. május 3. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  31. Man Utd 4-1 West Ham”, 2008. május 3. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  32. Wigan 0-2 Man Utd”, 2008. május 11. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  33. Ferdinand signs new Man Utd deal”, 2008. április 18. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  34. Carrick agrees new Man Utd deal”, 2008. május 17. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  35. Man Utd earn dramatic Euro glory”, 2008. május 22. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  36. Kings of Europe (angol nyelven). www.manutd.com. [2012. október 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. június 4.)
  37. Man Utd 1-1 Newcastle”, 2008. augusztus 17. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  38. Carrick faces three-week absence”, 2008. augusztus 18. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  39. Liverpool 2-1 Man Utd”, 2008. szeptember 13. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  40. Carrick out for up to six weeks”, 2008. szeptember 16. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  41. Man Utd 4-3 Hull”, 2008. november 1. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  42. Man Utd 5-0 Stoke”, 2008. november 15. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  43. Man Utd 2-0 Portsmouth”, 2009. április 22. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  44. Carrick eyes perfect end (angol nyelven). www.manutd.com. [2012. október 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. június 4.)
  45. Wigan 1-2 Man Utd”, 2009. május 13. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  46. Man Utd 0-0 Arsenal”, 2009. május 18. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  47. Barcelona 2-0 Man Utd”, 2009. május 27. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  48. Carrick sets sights on Wembley. www.skysports.com. [2010. november 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. június 4.)
  49. Man Utd 2-1 Wolfsburg”, 2009. szeptember 30. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  50. Man Utd 3-0 Everton”, 2009. november 21. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  51. West Ham 0-4 Man Utd”, 2009. december 5. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  52. Injury crisis frustrates Ferguson”, 2009. december 5. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  53. Injury crisis frustrates Ferguson”, 2009. december 5. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  54. Man Utd 5-0 Wigan”, 2009. december 30. (Hozzáférés: 2024. június 4.) (brit angol nyelvű) 
  55. Club statement on Ole Gunnar Solskjær (angol nyelven). www.manutd.com. (Hozzáférés: 2021. november 21.)
  56. 'Minor start for Man Utd but major work lying ahead of Rangnick'”, BBC Sport (Hozzáférés: 2023. december 20.) (brit angol nyelvű) 
  57. Johns, Craig: Inside Michael Carrick's incredible Boro turnaround, 15 games in (angol nyelven). Teesside Live, 2023. február 8. (Hozzáférés: 2023. december 20.)
  58. Johns, Craig: First impressions of Michael Carrick, his approach and Boro expectations (angol nyelven). Teesside Live, 2022. október 27. (Hozzáférés: 2023. december 20.)
  59. Carrick's Boro reign starts with loss at Preston”, BBC Sport (Hozzáférés: 2023. december 20.) (brit angol nyelvű) 
  60. EFL: Sky Bet Championship Manager of the Month: November nominations (angol nyelven). EFL. (Hozzáférés: 2023. december 20.)
  61. a b EFL: Sky Bet EFL March Manager and Player of the Month winners! (angol nyelven). EFL. (Hozzáférés: 2023. december 20.)
  62. Johns, Craig: Heartbreak for Boro as Coventry City end play-off promotion dreams (angol nyelven). Teesside Live, 2023. május 17. (Hozzáférés: 2023. december 20.)
  63. Boro reach EFL Cup semis with victory at Port Vale”, BBC Sport (Hozzáférés: 2023. december 20.) (brit angol nyelvű) 
  64. Emma Smith. „Chelsea 6–1 Middlesbrough (Agg 6–2): Blues blow away Boro to reach final”, 2024. január 23. (Hozzáférés: 2024. január 24.) 
  65. MFC - Boro 3 Watford 1. Middlesbrough FC , 2024. május 4. (Hozzáférés: 2024. május 9.)
  66. Michael Carrick Signs New Boro Contract. www.mfc.co.uk , 2024. június 3. (Hozzáférés: 2024. június 3.)
  67. The East End's bright young things”, 2001. január 24. (Hozzáférés: 2024. június 3.) (brit angol nyelvű) 
  68. Intertoto win gives Hammers Uefa spot. news.bbc.co.uk. (Hozzáférés: 2024. június 3.)
  69. Ajax 0 Manchester United 2: Jose Mourinho's team make Manchester proud as they win the Europa League. telegraph.co.uk, 2017. május 24. (Hozzáférés: 2017. május 25.)
  70. Players honour Carrick (angol nyelven). www.manutd.com. (Hozzáférés: 2024. június 3.)
  71. Managers: Michael Carrick. Soccerbase, 2021. november 23.
  72. Aarons, Ed: Manchester United players share 'big responsibility' for Solskjær's sacking. theguardian.com, 2021. november 22.
  73. Carrick steps down (angol nyelven). www.manutd.com. (Hozzáférés: 2021. december 2.)

Külső hivatkozások[szerkesztés]

Előző
Wayne Rooney
a Manchester United FC csapatkapitánya
20172018
Következő
Antonio Valencia